* TAKARAZUKA REVUE ~ Wenn Ich Tanzen Will และฉันเริ่มขยันแล้วนะจ๊ะ
posted on 09 Jun 2009 00:59 by nicipuki in General, Video
ช่วงนี้ฉันเริ่มจัดระเบียบชีวิตใหม่แล้ว
ฉันเริ่มอ่านหนังสือแล้วนะเธอ
ฉันว่าฉันคงติดสำนวนตอนเขียนจดหมายหาคุณเื่พื่อนมาแล้วหล่ะ
ถึงขนาดวันนี้ทักคุณเพื่อนในเอ็มว่า เธอจ๋า กันเลยเชียว
มีหลายเรื่องที่ยังไม่ได้เขียนถึงเลย
หลังจากคุณเพื่อนกลับมา ฉันรู้สึกเหมือนโดนล้างสมอง -*-
คุณเพื่อนไม่ยอมเล่าเรื่องน้องจุนเปและดูเหมือนฉันจะเริ่มหมดความอยากรู้
พักหลังมานี้ เราเปลี่ยนเรื่องคุยเอ็มไป
จากปกติที่จะคุยกันเรื่องปู้จาย
(แน่นอนว่าคุณเพื่อนจะส่งอัพเดทข่าวอากานิชิคุงมาให้ฉันทุกวัน -*- )
มาเป็นเรื่องผู้หญิง
และนั่งถกกันเรื่องmusical
ดูไฮโซวและมีสาระกันอย่างไม่น่าเชื่อ
เรื่องมันก็มีอยู่ว่า...
คุณเพื่อนของคุณเพื่อนพาไปดูmusicalของทาคาระซึกะ ซึ่งเป็นคณะละครเพลงหญิงล้วน
อดีตสมาชิกของคณะนี้ก็อย่างเช่น มายะ มิกิ
จำได้ว่าเธอเคยให้สัมภาษณ์ว่าการฝึกของคณะนี้เข้มงวดมาก
เธอเป็นอดีตTopของ Flower Troupe
นั่งดูclipที่ป้าแสดงตอนอยู่ที่คณะแล้วตาค้างมากมาย
ตัวอย่างค่ะ >> http://www.youtube.com/watch?v=ghJCluWp6Nk
Credit: mk2083
หรืออามามิ ยูกิ จากเรื่องBoss ที่กำลังออกอากาศตอนนี้ที่ญี่ปุ่นก็เป็นอดีต Topของคณะนี้เหมือนกัน
โดยเธออยู่กลุ่มMoon และเป็นนักแสดงที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของคณะที่ก้าวขึ้นมาเป็นTopของผู้รับบทฝ่ายชายค่ะ
(เล่นเป็นตัวพระได้โคตรเท่มากค่ะ > <)
Credit : birdman013
นอกจากนี้ สาวๆรุ่นใหม่ของทาคาระซึกะก็กำลังมีผลงานเพลงโดยฟอร์มวงขึ้นมาเป็นAQUA5

สนใจดูข่าวได้ที่นี่ค่ะ >> http://www.youtube.com/watch?v=wrqqGoaoO8g
แต่ละคนบุคลิกดีมากๆ
มีช่วงแนะนำตัว แบบว่าแต่ละคน... อ๊ายยยย
ตอนนี้กลุ่ม Moonก็กำลังเล่นเรื่องElisabethอยู่ค่ะ
(เนื่องจากเป็นเรื่องที่นำมาจากเวียนนา เมื่อเขียนแบบเยอรมันจะใช้ตัวS ไม่ใช่ตัวZ ค่ะ)
เพราะเรื่องนี้ เลยทำให้ได้ขุดDeutschที่ฝังลงไหขึ้นมาดูได้
แต่Wenn ich tanzen will ชอบ Version ของPia Douwes กับ Uwe Krögerของเวียนนามากกว่า
ขอแนะนำให้ดูclipนี้ >> http://www.youtube.com/watch?v=hlgUBcrA_Ew
ฮามากมาย
ก็ทำกันไปได้ ...
ถ้าดูตรงrelated videosจะเห็นผลงานอื่นๆของคุณLennyคนนี้อีกหลายคลิป ดูใจรักมากมาย
อันนี้ของจริง
> > http://www.youtube.com/watch?v=N9xgR_X73ws
Credit : Piko1239
ส่วนอันนี้เป็นคลิปตอนเล่นจริง >> http://www.youtube.com/watch?v=HJCqWxkPSyA
Credit : carpenoctem33
ฝรั่งก็มีfancam วุ้ย!
เผื่อใครอยากร้องตาม ...
Wenn Ich Tanzen Will
[ Elisabeth Soundtrack Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
SISI: Was für ein triumph!
DEATH: Mein triumph!
SISI: Welch ein fest!
DEATH: Mein fest!
SISI: Ich hab die feinde überwunden
DEATH: So änderst du den lauf der welt
In meinem sinn so eng sind wir verbunden
SISI: Ich tu's nicht für die welt
DEATH: Nicht für die welt
SISI: Nur für mich
DEATH: Für mich!
SISI: Jetzt hab ich meinen weg gefunden
DEATH: Sie haben über dich gelacht,
Doch jetzt hast du dich durchgesetzt une sie besiegt
SISI: Sie hielten mich an drähten fest
Als puppe, die man tanzen lässt
Doch ich werd' keine marionette sein!
Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich so wie's mir gefällt,
Ich allein bestimm' die stunde
Ich allein wähl die musik!
Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich,
Auf meine ganz besond're art.
Am rand des abgrunds,
Oder nur in deinem blick!
DEATH: Schwarze möwe, flieg!
SISI: Ich flieg...
DEATH: Ich allein...
SISI: ...allein!
DEATH: ...will dich durch nacht und sturm begeiten
SISI: Ich will nicht meht begleitet sein,
Auch nicht von dir,
Ich lass mich nicht leiten
DEATH: Frei bist du nur durch mich
SISI: Nur durch mich
DEATH: Nur für mich.
SISI: Für mich.
DEATH: Denn du sollst mir den weg bereiten
SISI: Ich geh jetzt meinen eig'nen weg.
Ich habe mich getrennt von dir.
Lass mich in ruh!
DEATH: Du hast dich in mich verliebt,
Weil's freiheit ohne mich nicht gibt
Und keiner dich verstehn kann auser mir,
BOTH: Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich so wie's mir gefällt,
Ich allein bestimm' die stunde
Ich allein wähl die musik!
Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich,
Auf meine ganz besond're art.
Am rand des abgrunds,
Oder nur in deinem blick!
SISI: Ich ben stark genug allein
DEATH: Stark warst du nir,
Solang du noch geglaubt hast.
Schwach zu sein.
SISI: Ich ruf dich nicht.
DEATH: Du wirst much rufen
SISI: Ich such dich nicht
DEATH: Du wirst mich suchen
SISI: Ich fang an das leben zu lieben!
DEATH: Bald wird es dir verhasst sein.
BOTH:Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich so wie's mir gefällt,
Ich allein bestimm' die stunde
Ich allein wähl die musik!
Wenn ich tanzen will,
Dan tanz ich,
Auf meine ganz besond're art.
Am rand des abgrunds,
Oder nur in deinem blick...
Wenn ich tanzen will,
Und mit wem ich tanzen will,
Bestimm nur ich allein!
ส่วนนี่ Takarazuka ver.ปี 2007 > > http://www.youtube.com/watch?v=y5bYWwVBF8Q
Credit : tiffany710328
แถมท้าย
อีกเพลงจากเรื่องนี้ที่ชอบคือ Ich gehör nur mir ค่ะ
Clipนี้ ป้าเปียทำเป็นสาวๆเชียว >> http://www.youtube.com/watch?v=m8PHjKDzq9g
Credit : MusicalLady
มีคนกล่าวว่า ป้าเปียเป็นคนที่ร้องเพลงนี้เพราะที่สุดในโลก ซึ่งก็ไม่ได้เกินจริงเลย
นอกจากจะเป็นต้นตำรับแล้ว น้ำเสียงยังให้ความรู้สึกที่สุดยอดมากๆ
เคยบอกคุณเพื่อนว่า ฟังแล้วคิดถึง Olivia Newton John

แต่ชอบท่านธอทเวอร์คุณมิซึที่สุด อั๊งงง
#1 By Seiz on 2009-06-09 03:39